《风雨巴山遗恨远》这句诗，出自于宋代著名诗人陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首·其一》。这首诗主要表达了作者对于国家命运的忧虑和对故乡的深深思念。

诗句“风雨巴山遗恨远”中的“巴山”，指的是四川一带的山地，这里自古以来就是兵家必争之地，也是历史上许多英雄豪杰活动的地方。“遗恨远”则表达了诗人对历史遗留下来的遗憾与悲痛之情。整句诗的意思是，在风雨飘摇的巴山之中，那些关于过去的遗憾仿佛变得遥远而模糊，但实际上这些遗憾却深深地刻在了人们的心中，让人无法忘怀。

陆游生活在南宋时期，当时国家正处于内忧外患之中，北方金国的威胁使国家处于风雨飘摇的状态。因此，这里的“风雨巴山”不仅描绘了一幅自然景象，也隐喻了当时社会动荡不安的局面。诗人借景抒情，通过描写巴山的风雨，表达了他对国家未来的担忧以及对和平生活的向往。

同时，“遗恨远”也反映了诗人对过去未能实现的理想抱负感到遗憾。作为一位爱国诗人，陆游一生致力于恢复中原、统一国家的大业，但终其一生未能如愿，这种未竟之志成为了他心中永远的遗憾。因此，这句诗不仅是对历史的反思，更是诗人内心情感的真实写照。