“未若柳絮因风起”这句话出自南朝宋文学家刘义庆所著的《世说新语》，原文是：“谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：‘白雪纷纷何所似？’兄子胡儿曰：‘撒盐空中差可拟。’兄女曰：‘未若柳絮因风起。’公大笑乐。” 这句话的意思是，谢安（即文中的“公”）在下雪天召集家人一起讨论文章和道理，他问雪像什么，他的侄子胡儿回答说像撒在空中的盐，而他的侄女则说像柳絮随风飘扬。这里的“若”字有“如”或“像”的含义，用来比喻。

在这段对话中，“未若柳絮因风起”一句，通过将雪花比作随风飞舞的柳絮，不仅形象生动地描绘了雪花轻盈飘逸的姿态，还赋予了雪花一种诗意的美感。相比起胡儿用撒盐来比拟雪，侄女的回答更富有想象力和艺术性，因此得到了谢安的认可和赞赏。后世常用“咏絮之才”来形容女子有非凡的才华和独特的见解，而“柳絮因风起”也成为了古典文学中一个著名的比喻，象征着女性才情和自然之美。