大家好，我是小东，我来为大家解答以上问题。我的女孩韩文音译，我的女孩韩语版很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、

1、"못뗏어 !"    坏透了！

2、电视剧里面说的是方言，标准语是：못  댔어!

3、【发音】mod duae  se 

4、(这两个表达标准韩语和方言发音差不多，只是语气上有一点点不一样）

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。