引进国际课程体系，是国际化学校在建设过程中的必然。随着国际化学校行业的成熟，“国际课程本土化创新”的问题，越来越受关注。“国际化”与“本土化”，如何在国际化学校的课程体系中达到创新性的结合?小编作为行业内富有“情怀”的热心人士，非常关注大咖们对此专业问题的权威观点。你，是否也有这样的“情怀”?在此，小编给大家放点儿福利。10月27-28日，在杭州举办的首届国际化学校高峰论坛暨国际化学校行业年会上，“国际课程本土化创新”是核心主题之一哦!主办方邀请了众位国内外学术界和教育行业的大咖们，届时将一起与大家分享研究成果和实践经验。在此之前，我们曾经在采访诸位国际化学校校长时，也邀请大家对“国际课程本土化”问题发表了自己的见解!在论坛之前，我们先一起来回顾一下。

《校长FAN》专访回顾

崔建社校长 中大黄埔国际教育集团：

“东方伦理智慧，西方科学精神的有机结合。”

中西合璧的国际化教育，说起来容易，做起来太难太难。国际化课程建设，需要选择一种国际标准作为背书，也必须以国家的义务教育教学大纲为基础，不能离开我们本身最基本的东西。要把中西两种课程体系中的主要要素有机的融合在一起，优势互补相得益彰。而不是内容和时间的叠加，不是简单的做加法。

陈泽芳校长 华南师范大学附属外国语学校：

“更中国，更世界!”

华师附外最大的特色是融合与创新。在课程建设上，没有完全照搬和模仿国外的东西。陈校长认为，我们国家课程有很多非常好的东西可以借鉴和传承。在华师附外有一个专家团队在进行课程设计，其中有牛津大学的博士，也有国内外教育领域的学者和教授。在专家团队的设计之下，华师附外的课程体系体现出了中外融合的特点。华师附外的主课程中包含了国家课程和校本课程，既有书法等传统文化课程，也有国际礼节课程。

叶和丽校长 广州市广外附设外国语学校：

“基础教育的国际化，就是‘国际视野’加‘中国道路’。”

广外外校课程的国际化不仅仅是把国外的教材拿过来，还把国外教材和中国教材进行了融合。例如英语教材，广外外校以香港朗文为主，综合广州版国家教材，在教学时不断地对文本进行再构复现。比如说节日，朗文教材主要讲西方节日，而广外外校在教学时，会把中国的节日作为重点来进行文本的再构。

吴玉爱校长 广东外语外贸大学附属中小学：

“不是有国际部就是国际化，不是有几个外教就是国际化，也不是开了雅思课程或挂了国际理念名头的课程就是国际化，我觉得太肤浅了。”

李海林校长 上海新纪元双语学校：

目前，国家教育行政部门对中小学课程有了一些规范化的要求，需由三个方面组成：国家课程，地方课程和校本课程。广外附属中小学就是在这个框架之下开设课程的。实施好国家课程的基础上，在地方课程和校本课程上来实现自己的课程体系。如在科学课中引入的欧美STEAM课程，非常受学生欢迎。虽然它不是语言课程，但具有国际化的特质，着重培养学生的创意能力、跨学科理解能力。吴校长认为，要做国际化教育应该要考虑到课程的国际化，而不简简单单是开设语言课程。

“我们中国的教育永远跟在别人后面，我觉得这不是我们的理想，我们要干的不是这个。”

对于国际化学校来讲，最核心的产品就是课程。国际化学校怎么实现课程的中外融合，是个非常复杂、非常艰难的问题，是涉及到教育主权，甚至涉及到国家安全的意识形态问题。因此，国家对于中小学课程设置是有硬性规定的，有哪些课程必须要开设。同时，国际化学校还要完成国际课程体系的一些核心课程。

李校长提出，课程的国际化，第一步肯定是引进一些成型的国际课程。这个过程是回避不了的，也是学习的过程。第二步，应该是中国国际教育界引进一些比较专业的课程论专家，总结西方课程的核心元素，迅速把握国际课程的特质和要点。第三步，在国际化学校覆盖范围较广的情况下，要针对国际课程设立一个基本的规范和标准。

林敏校长 上海外国语大学西外外国语学校：

“真正好的教育其实没有本土和国际的区别。”

一个没有中国身份认同的孩子，将来无论在哪，很难成为一个有根有源的人。所以，国际化课程一定是双语的，首先要把中国的语言文化学好。在上外西外，学生用半天时间学习中国的国家规定课程，如语文、数学、科学、政治、地理。林校长认为 ，中国人不学习我们自己国家课程是有问题的，但只学习国家课程也是不够的。所以，另外半天时间，上外西外把西方一些比较好的课程整合在一起，作为国际化校本课程来学习，培养孩子的全球意识、跨文化能力

以上，关于“国际课程本土化创新”的话题，小编汇总了之前六位国际化学校校长在采访中发表的精彩见解。十月论坛，主办方邀请的海内外大咖们，也将就这一主题做出深入剖析。敬请期待!

首届国际化学校高峰论坛暨国际化学校行业年会

——权威!专业!前沿!务实!

主办单位：

北京外国语大学

协办单位：

北京外国语大学国际教育学院(集团)、上海外国语大学教育集团、 广东外语外贸大学教育集团、中国教育在线、北京民办教育协会、晟泰教育投资集团有限公司

承办单位：

北京外国语大学附属杭州橄榄树学校

国际学校在线

活动信息

时间：2017年10月27-28日

地址：杭州-北京外国语大学附属杭州橄榄树学校

据主办方透露，9月份将正式开启论坛报名通道!小编将会第一时间在此公布官方报名信息，并开启官方报名入口。届时，大家要记得关注哦!!

在如此专业、权威的行业高峰论坛上，是否也想“秀”一下你的实力?主办方为行业内各国际学校和教育机构准备了多种多样的展示平台。

首先，有灵活生动的线上展示;其次，还有直观丰富的线下展示;另外，精彩纷呈的现场活动展示也不容错过。如：专访、展位与展示区、会场视频、演讲等等。