9月，世界著名的希腊历史和文学、古代医学和考古学学者罗伯特·利特曼 (Robert Littman)在夏威夷大学马诺阿分校庆祝成立 50 周年。Littman于 1971 年被UH招募，是语言、语言学和文学学院( CALL )的教授。他以帮助重现克利奥帕特拉的香水和一个位于埃及的项目而闻名，在该项目中，UH 的学生参与了一座古城的挖掘。

UH Mānoa 在波士顿的布兰代斯大学学习时追求​​了 Littman。Littman 的妻子建议他们去夏威夷呆上他们认为是一年的时间，结果变成了 50 多年。Littman在哥伦比亚大学获得古典语言学士学位，在牛津大学获得古代历史硕士学位，在哥伦比亚大学获得古典语言学博士学位。

Littman 说：“在夏威夷，我很欣赏的一件事是，因为我在一个不太专业的小程序中任教，所以我没有被归类。” “我有机会在这里多样化我的学术工作。我最初是一名古典主义者和历史学家，对考古学有一些了解。在夏威夷，我逐渐转向希伯来圣经和希腊圣经以及圣经历史的圣经研究。然后我扩展了我在埃及学方面的工作，包括古埃及语言的教学和研究，以及埃及考古学。”

Littman 在UH期间积累了无数成就，包括：被选为 2018 年考古研究所Martha 和 Artemis Joukowsky 杰出服务奖的获得者;他是重现克利奥帕特拉古代香水的团队的一员，该香水曾在国家地理展览中展出;他参与制作了数字版的西奈古抄本，这是公元 4 世纪最古老的新约和旧约希腊文版本;并合作出版了儿童绘本《古代提迈的故事》。

Littman 继续指导UH Tell Timai 项目，该项目于 2007 年开始在尼罗河三角洲的埃及 Timai El Amdid 挖掘古城 Thmouis。迄今为止，已有 200 多名UH Mānoa 学生以及来自其他大学的学生，曾前往埃及参与挖掘 Thmouis，这是一座繁荣的城市，从公元前 500 年到公元 600 年，埃及人、希腊人、罗马人都曾经历过这个繁荣的城市。

在发掘过程中，学生们可以接触到古埃及文化，学习考古技术，并在现场帮助清洗陶器。

“我的第一份工作是在商业厨房洗碗，我想我还在做，只是它是 [古埃及] 陶器，我现在通常让学生们洗它，”利特曼说。

50年的进步

50 多年来，利特曼在大学里经历了巨大的变化。在他被招募两年后，UH于 1973 年创办了约翰 A. 伯恩斯医学院和威廉 S. 理查森法学院。技术的变革也彻底改变了教育和研究。在早期，Littman 无法在UH进行他的大部分研究，因为图书馆没有足够的资源。然而，随着互联网在他的学术生涯中的兴起，Littman 现在可以在线访问大多数出版物。

Littman 的研究性质发生了变化，不仅在考古学上，而且随着科学和科学技术的变化。他的工作领域之一是医学史，尤其是流行病史。

“当我刚开始时，我的大部分工作都是针对临床症状，”Littman 说。“在 1970 年代和 80 年代，随着流行病学领域的发展，我与夏威夷大学的多位流行病学家合作，我们研究了分析古代疾病的流行病学方法。现在，在过去的五年里，我与最新的方面合作，即研究古代 DNA。因此，过去 50 年来该领域的这些发展与我自己在考古领域采用越来越新的技术的专业发展是平行的。”

当被问及是否有退休计划时，利特曼笑着回答说：“我太年轻了!” 他对教学的热爱和对培养下一代古典学家、历史学家和考古学家的热情激励他继续在UH工作。

这项工作是UH Mānoa卓越研究目标的一个例子：推进研究和创造性工作企业( PDF )，这是2015-25 战略计划( PDF ) 中确定的四个目标之一，于 2020 年 12 月更新。