《侠盗猎车手4》（Grand Theft Auto IV，简称GTA4）是一款由Rockstar North开发并由Rockstar Games发行的动作冒险游戏。作为《侠盗猎车手》系列的第11部主要作品，它于2008年首次发布，登陆了Xbox 360和PlayStation 3平台，并在2015年发布了PC版。游戏以其庞大的开放世界、复杂的剧情以及丰富的任务系统而著称，玩家可以在游戏中扮演主角尼可·贝利基（Niko Bellic），体验一个充满犯罪与复仇的故事。

对于非英语母语的玩家来说，《侠盗猎车手4》的英文界面可能会造成一定的理解障碍。因此，一些热心的玩家或第三方组织开发了汉化补丁，使得这款游戏能够被更多语言背景的玩家所理解和享受。汉化补丁通常是对游戏内文本资源进行修改，将英文文字替换为中文或其他语言版本，从而达到汉化的目的。这些补丁通常由游戏社区中的志愿者无偿提供，并且需要一定的技术知识来安装使用。

需要注意的是，由于汉化补丁并非官方产品，使用它们可能涉及版权问题，并且存在一定的风险，如可能导致游戏文件损坏或不稳定等。因此，在安装任何非官方的汉化补丁之前，请确保从可靠的来源下载，并做好游戏备份以防万一。

总的来说，《侠盗猎车手4》汉化补丁让更多的中国玩家能够无障碍地享受这款经典游戏的魅力，但也提醒大家注意使用安全，尊重知识产权。